Familie von Berlepsch in Jühnde, Barlissen, Kloster Mariengarten.
Die beiden Brüder Heinrich und Dietrich von Bernewitzko (Mähren/Ungarn) standen in Diensten des Herzog Otto zu Sachsen und Bayern-Hof, der 1070 die Lande an der Werra mit den Städten Eschwege, Alttendorff, Witzenhausen und Münden, mit den dazugehörigen Burgen und Dörfern, einschließlich der Grafschaft Nordenheim unter seine Herrschaft brachte (mit starkem Arm erwarb).
Die Brüder wurden ob Ihrer Verdienste am 2. September 1070 zu Rittern geschlagen und erhielten 1079 Burg und Dorf Jühnde (bei Göttingen) als Sitz zugewiesen. Danach zogen sie in die Burg Berlevessen (heute Barlissen bei Jühnde) um und bauten diese aus. Dieser Ortsname führte über mehrer phonetische Varianten Barlebsen, Barleffsen, Berlebyschen, Berlelevschen, Berleveisen, Berlevescen, Berlevescin, Berlevessen, Berlevissen, Berleybesen, Berleybissen, Berleyssin, Berleyvesin, Berlewesen, Berlesvessen, Berleibischin, Berlevisen, Berlepse u.a. (siehe Quellen 1 ) zu dem späteren und heutigen Namen von Berlepsch.
Offenbar waren die Brüder Heinrich und Dietrich so erfolgreich, dass sie im Gebiet zwischen Werra und Leine mit zahlreichen weiteren Burgen und Dörfern belehnt wurden. Ihre Nachkommen sind Mitbegründer des Klosters Mariengarten (Ritter Conrad 1266) und sind bezeugt in Czegenberc ab 1324, Scartenberc ab 1329, Biscopeshusen, Arnstein ab 1353 und andere.
Quellen: